Zelle
See Zelle payment instructions here.
Bank of America
You can use Bank of America billpay, but I am sure all banks procedures are similar
Login to your account and click on billpay top left
Pay an individual
First name: MaxMia
Last name: Properties
Pay to Account name: MaxMia Properties
Nickname: YOUR ADDRESS
Identifying information: YOUR ADDRESS
Pay to Account Address: 226 Dewey Street Apt B
Pay to account City/State/Zip Code: Worcester, Ma 01610
Pay to account phone number: 617 513 5555